BNDES Petrobras apresentam
 

O autor e o livro

3 fev 10 | embarque na conversa

erico_verissimo

Adaptar para o cinema uma obra de Erico Verissimo é um dos grandes destaques do nosso projeto. O autor, de renome internacional, possui um vasto e reconhecido trabalho. Natural de Cruz Alta (RS), nasceu em 1905 e faleceu em 1975.  Ao longo de sua trajetória, escreveu mais de 35 obras, dentre as quais 25 foram  traduzidas para 18 idiomas e lançadas em mais de 30 países.

O autor já  teve 12 obras adaptadas para o cinema e a televisão. Mas, é a primeira  vez que uma obra infantil sua vira um longa-metragem. “As Aventuras  do Avião Vermelho” é uma história que há setenta anos atravessa  gerações. O livro já vendeu mais de 300 mil exemplares no Brasil. No total, foram publicadas três edições: a primeira em 1936, outra em 2003 e uma edição especial para leitura braile em 2005, no centenário do autor.

Livro_As_Aventuras_do_Aviao_Vermelho

O roteiro do filme “As Aventuras do Avião Vermelho” é escrito por Camila Gonzatto, Frederico Pinto e Emiliano Urbim. Todos com experiência na realização de roteiros e na adaptação  literária, especialmente com temática infantil. Além  disso, o tratamento final do roteiro foi escrito após uma consultoria  internacional, realizada por Miguel Machalski.

No ano que vem você poderá conferir o resultado deste trabalho nos cinemas e embarcar conosco nessa aventura!

 

Avião em rotas internacionais

26 nov 09 | embarque na conversa

Na semana passada participei do Foro Iberoamericano de Coproducción do Festival de Cinema de Huelva, na Espanha, com o projeto “As Aventuras do Avião Vermelho”. Fomos um dos 29 selecionados (de 137 inscritos) para participar do evento, junto com produções espanholas e de países como Argentina, Chile, Colômbia, Equador, México e Venezuela, além de Portugal e Estados Unidos.

Durante os três dias do evento, foram realizadas várias reuniões com possíveis parceiros internacionais: co-produtores e sales-agents. O nosso projeto teve uma receptividade muito boa, principalmente porque tem mais da metade dos recursos captados e a produção já está em andamento. A animação também está ganhando mais espaço na Espanha e o Avião era o único projeto de animação selecionado, o que aumentou a simpatia pelo filme.

Mas, essa não foi a primeira vez que voamos para outras terras. Em 2005, apresentamos o filme no pitching do Festival de Biarritz. Além disso, nessa semana, somos o único projeto brasileiro que está participando do Cartoon Connection , em Buenos Aires, na Argentina. No Brasil, fomos selecionados duas vezes para o pitching da Mostra de Cinema Infantil de Florianópolis e participamos do AnimaForum, no AnimaMundi 2009.

Para ver mais fotos de Huelva e conhecer um pouco mais a cidade, clique aqui .

 

*Camila Gonzatto
**roteirista e produtora do filme “As Aventuras do Avião Vermelho”

Foro Iberoamericano de Coproducción

Foro Iberoamericano de Coproducción